Kelime: 🇹🇷 🇬🇧
Meal: 🇹🇷
Mahmoud Khalil Al-Husary
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
sizi oyaladıDiverts youçokluk yarışıthe competition to increase
🇹🇷 102:1 Çoklukla övünmek, sizi kabirlere varıncaya kadar oyaladı.
nihayetUntilziyaret ettinizyou visitkabirlerithe graves
🇹🇷 102:2 Çoklukla övünmek, sizi kabirlere varıncaya kadar oyaladı.
hayırNayyakındaSoonbileceksinizyou will know
🇹🇷 102:3 Hayır! Yakında bileceksiniz.
sonraThenhayırnayyakındaSoonbileceksinizyou will know
🇹🇷 102:4 Yine hayır! Yakında bileceksiniz (hatanızı).
hayırNaykeşkeIfbilseydinizyou knowbilgi ile(with) a knowledgekesin(of) certainty
🇹🇷 102:5 Hayır! Eğer kesin bilgi ile bilseniz, elbette cehennemi görürsünüz.
mutlaka görürdünüzSurely you will seecehennemithe Hellfire
🇹🇷 102:6 Hayır! Eğer kesin bilgi ile bilseniz, elbette cehennemi görürsünüz.
sonraThenonu göreceksinizsurely you will see itgözle(with the) eyekesin olarak(of) certainty
🇹🇷 102:7 Sonra, yemin olsun ki, cehennemi yakin gözüyle göreceksiniz.
sonraThensorulacaksınızsurely you will be askedo günthat Dayni'metlerdenaboutzevklerthe pleasures
🇹🇷 102:8 Sonra, yemin olsun ki, o gün (size verilen) her nimetten sorulacaksınız